η συνέχεια από το λεξικό του άντρα...

"Πάω για ψάρεμα"

Σημαίνει ... "Θα μεθύσω με την παλιοπαρέα, μέχρι να γίνουμε ντέφι. Θα πάμε στη θάλασσα με όλα τα συμπράγκαλα, και θα προσπαθώ να σταθώ στα πόδια μου με ένα καλάμι στο χέρι, ενώ τα ψαράκια θα κολυμπάνε ανενόχλητα.

"Ας πάρουμε το δικό σου αμάξι"

Σημαίνει.... "Το δικό μου είναι βρώμικο (αποτσίγαρα, προφυλακτικά, τσίχλες). Aσε που δεν έχει και βενζίνη.

"Γυναίκα οδηγός"

Σημαίνει .... "Αυτή που δεν τρέχει, δεν κάνει άσεμνες χειρονομίες, δεν βρίζει, κι έχει λιγότερες κλήσεις από μένα.

"Να σε βοηθήσω να στρώσεις τραπέζι?"

Σημαίνει .... "Γιατί δεν είναι όλα έτοιμα ακόμα ????"

"Α, ναι. Βέβαια" ή "Ναι μωρό μου"

Δεν σημαίνει τίποτα. Δηλώνει διάθεση να αποφύγει τον καυγά πάση θυσία!!!

"Καλή ιδέα" Σημαίνει .... "

Τι μαλακία σκέφτηκε τώρα? Ας την ενθαρρύνω να το κάνει, για να της τα κοπανάω όταν εκείνη με κατηγορήσει για κάτι άλλο!!!"

"Μωρό μου, αδυνάτισες? Και γαμώ την κορμάρα !"

Σημαίνει.... "Φτού γαμώτο! Έχασα όλα μας τα λεφτά στην Σοφοκλέους. Ποιος την ακούει !!!"